reference materialの例文

• i thought i'd collect reference material for my manga .
  漫画の資料にしようと思って
• would you mind if i filmed you for reference material ?
  資料用に撮らせてもらえませんか
• and i found lots of reference material , lots of lovely pictures .
  参考資料や素敵な写真は数多く見つけましたが
• it's reference material for work .
  仕事の資料よ
• it serves as historical reference material in understanding the political power balance among the provinces between the tumulus period and the nara period in japan .
  日本における古墳期-奈良期にかけての国の勢力関係をも知る上での参考資料ともなっている。
• yamanoue no soji ki was highly regarded as a valid reference material of the tensho era , and came to be regarded as the most important material in discussing the ' wabicha ' conducted by the merchant class in the city of sakai .
  同書はこの際に確実な天正年間の資料として地位を高め、堺市の町衆の「わび茶」を論じる上での最重要資料になったのである。
• he precisely recorded the details of the two visits of the envoy ship dispatched to ming china as " sakugen nyuminki ," which is important historical reference material to study and to know about the last days of the trade between japan and the ming dynasty in china .
  二度に渡る遣明船往来の詳細を『策彦入明記』として克明に記録しており、末期の日明貿易を知る上での貴重な史料となっている。
• the description , ' the sanjo-jiki (a tea room with three tatami mats ) rooms had been dedicated to the wabi-suki style without using utensils up to joo ' s time ,' is an essential reference material in studying the development of soan (thatched hut ) tea houses .
  「三畳敷は、紹鴎の代までは、道具無しの侘び数寄を専らとする」という記載もあり草庵茶室の成立を考える上でなくてはならない資料を提供している。
• kanin were originally designed only for actual use , but their high artistic quality was recognized approximately after the age of the sung dynasty and they became the subject of collection and appreciation and also used as a reference material for tenkoku (seal-engraving ).
  元は純粋な実用印であるが、宋 (王朝)代頃からその美術性の高さが評価されるようになり、蒐集・鑑賞の対象、篆刻の参考資料として使用されるようにもなっている。